Tokyo Girls Destruction - Kapitel 1

Kapitel 1 von Tokyo Girls Destruction findet ihr auf der Website von Manju-Scanlations.

Aufgabe: Übersetzung

Natsu no Hi no Resonance - Vollversion

Da Yosuga no Sora derzeit nur schleppend (eigentlich ja gar nicht) vorangeht, habe ich so zwischendurch eine kurze Visual Novel übersetzt. Es handelt sich hierbei um Natsu no Hi no Resonance.

Die Übersetzung entstand auf Basis der englischen Version, die Anwendung wurde von der russischen Version herangezogen. Aus diesem Grund sind teilweise noch einige russische Begriffe zu finden. Um diese umzuändern, hätte ich mir PONScripter aneignen müssen, und das hätte sich für diese paar "Kleinigkeiten" nicht gelohnt.

Die Downloadlinks findet ihr hier.

Aufgabe: Übersetzung, Korrektur

Gun x Clover - Kapitel 33

Kapitel 33 von Gun x Clover findet ihr auf der Website von Kanjiku.

Aufgabe: Korrektur

Yosuga no Sora - Teilversion-Patch vom 08.02.2017

Den Teilversion-Patch und weitere Informationen zum Release findet ihr auf der Website von CosmicProject Subs.

Gun x Clover - Kapitel 32

Kapitel 32 von Gun x Clover findet ihr auf der Website von Kanjiku.

Aufgabe: Korrektur